Általános Szerződési Feltételek és Licencszerződés (továbbiakban „ÁSZF”)
OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ÁSZF-T, MIELŐTT HASZNÁLNÁ AZ ALKALMAZÁST VAGY HOZZÁFÉRNE AHHOZ. AKI NEM ÉRT EGYET AZ ÁSZF-FEL, NEM HASZNÁLHATJA AZ ALKALMAZÁST ÉS NEM FÉRHET HOZZÁ
I. cikkely
Bevezető rendelkezések
- Az ÁSZF szabályozza a jogi kapcsolatokat az elem6 s.r.o. vállalat, IČO: 24232335, DIČ: CZ24232335, székhelye: Braškovská 308/15, 161 00, Praha 6, bejegyezve a Prágai Városi Bíróság cégjegyzékébe, C szakasz, 200563 betét, e-mail: [email protected] (továbbiakban „Szolgáltató”) és az LAMAX Connect alkalmazást (továbbiakban „Alkalmazás”) használó személy között.
- Mindenki, aki az Alkalmazást használni kívánja, köteles regisztrálni az Alkalmazásban és létrehozni egy fiókot. Aki a regisztrációt megfelelően elvégzi és így létrehoz egy fiókot (továbbiakban „Regisztráció”), az „Felhasználó” lesz.
- A regisztrációval és az Alkalmazás használatával a Felhasználó kifejezi az ÁSZF-fel való egyetértését.
II. cikkely
Felhasználó
- Csak az regisztrálhat, aki legalább 18 éves és teljes jogképességgel rendelkezik.
- A Felhasználó jogosult bármikor megszüntetni a Regisztrációt.
- A Felhasználó fogyasztónak minősül, ha olyan természetes személy, aki a szerződés megkötésekor és teljesítésekor nem kereskedelmi tevékenysége, foglalkozása vagy szakmája keretében jár el.
- A Felhasználó köteles felhasználónevét és jelszavát biztonságban tartani és titokban tartani. A Szolgáltató nem felel a Felhasználó által harmadik személyeknek átadott hozzáférési adatokból vagy a hozzáférési adatok visszaéléséből eredő károkért.
- A Felhasználó beleegyezik, hogy az Alkalmazás használata során pontos, teljes és aktuális információkat szolgáltat. Ellenkező esetben a Szolgáltató jogosult az Alkalmazáshoz való hozzáférést korlátozni vagy megszüntetni.
- Az Alkalmazás működéséhez elegendő adatkapcsolat szükséges. A Felhasználó saját felelősségére és költségére felelős az adatkapcsolat eléréséért, amely szükséges az Alkalmazás használatához. A Felhasználó tudomásul veszi, hogy az adatkapcsolat használatáért díjak merülhetnek fel. A díjak különböző országokban eltérőek lehetnek. A díjak mértéke a Felhasználó és az adatkapcsolatot biztosító harmadik fél közötti szerződéses viszony alapján kerül meghatározásra.
- A Felhasználó tudomásul veszi, hogy az Alkalmazás használata díjköteles lehet. Ebben az esetben a Szolgáltató előzetesen tájékoztatja a Felhasználót erről a tényről. Ha a Felhasználó nem ért egyet az ÁSZF módosításával vagy a díjak bevezetésével, bármikor megszüntetheti a Regisztrációt és az Alkalmazást eltávolíthatja és nem használhatja.
- A Felhasználó vállalja, hogy a Szolgáltatást nem használja oly módon, hogy az túlterhelje a Szolgáltató infrastruktúráját vagy az Alkalmazással kapcsolatos szolgáltatásokat.
- A Felhasználó beleegyezik és tudomásul veszi, hogy:
- az Alkalmazás használatával egy olyan szolgáltatást is használ, amely lehetővé teszi a személyek mozgásának nyomon követését, helyzetük meghatározását, a megfigyelés menetét értékelését és a nyert adatok alapján mozgástörténeti adatokat generál;
- az Alkalmazás és a Szolgáltató szolgáltatása nem professzionális biztonsági megfigyelési szolgáltatás;
- a Szolgáltató nem vállal garanciát és nem felelős a helyadatok és a mozgástörténeti adatok elérhetőségéért;
- a helyadatokat a Felhasználó eszközéről a szerverre (adatmegőrző) továbbítják és az adatbázisba mentik;
- a Szolgáltató az adatokat a szerveren (adatmegőrzőn) legfeljebb 30 napig őrzi a Felhasználó számára; a Szolgáltató nem felel az adatok pontosságáért vagy elérhetőségéért;
- a Felhasználó eszközében egy SIM-kártyának kell lennie, amely támogatja az adatátvitel megfelelő módját;
- az adatátvitel általában egy harmadik fél mobilhálózatán keresztül történik a készülék által támogatott technológiák felhasználásával, amely az Alkalmazás futtatásához szükséges;
- a helyadatok és a mozgástörténeti adatok elérhetősége a GPS-, WiFi- és GSM-jel (LBS) elérhetőségétől függ, amelyeket a Szolgáltató nem biztosít és azok elérhetőségét nem garantálja;
- a biztonsági funkciók csak a rögzített helyek és a rögzített mozgástörténeti adatok tájékoztató jellegű áttekintésére szolgálnak;
- az Alkalmazás folyamatosan frissíthető, funkciók hozzáadhatók, módosíthatók vagy eltávolíthatók, részben az új mobil eszközök és operációs rendszerek fejlesztésétől függően; a Szolgáltató nem köteles a Felhasználót ezekről a változásokról tájékoztatni.
III. cikkely
Licenc és szolgáltatás
- Az ÁSZF szerinti és az Alkalmazással kapcsolatos Szolgáltató által nyújtott összes szolgáltatás a „meglévő állapotban” és „minden hibával együtt” nyújtottak, és csak akkor állnak rendelkezésre, ha rendelkezésre állnak.
- Feltéve, hogy a Felhasználó betartja az ÁSZF-t, a Szolgáltató korlátozott, nem kizárólagos licencet (továbbiakban „Licenc”) biztosít a Felhasználónak, amely nem jogosít fel további allicenciákra az Alkalmazáshoz való hozzáférésre és annak használatára a Felhasználó személyes eszközén kizárólag a Szolgáltató szolgáltatásainak használatával összefüggésben. Minden itt kifejezetten nem biztosított jog a Szolgáltatónál marad.
- A Licenc kizárólag az Alkalmazás személyes, nem kereskedelmi célú használatára jogosít.
- A Licenc és a Szolgáltató szolgáltatásai nem tartalmazzák a térképadatok további felhasználási jogait és licenceit.
- A Felhasználó nem távolíthatja el az Alkalmazás szerzői jogi, védjegy- vagy szellemi tulajdonjogaira vonatkozó információkat; az Alkalmazást nem sokszorosíthatja, módosíthatja, licencelheti, bérbe adhatja, eladhatja, átruházhatja, nyilvánosan kiállíthatja, nyilvánosan előadhatja, közvetítheti, streamelheti, sugározhatja vagy egyéb módon hasznosíthatja, kivéve, ha a Szolgáltató írásban és előzetesen engedélyezte; nem készíthet az Alkalmazásból származékos műveket; nem végezhet visszafejtést vagy dekompilálást az Alkalmazáson; nem próbálhatja meg jogosulatlanul hozzáférni a Szolgáltató szolgáltatásaihoz vagy a kapcsolódó rendszerekhez vagy hálózatokhoz, illetve nem próbálhatja meg károsítani a szolgáltatások és a kapcsolódó rendszerek vagy hálózatok bármely aspektusát.
- A Szolgáltató jogosult bármikor felmondani a Licencet és megakadályozni a Felhasználó hozzáférését az Alkalmazáshoz, különösen, ha a Felhasználó megsérti az ÁSZF-t.
IV. cikkely
Felelősség
- A Felhasználó tudomásul veszi, hogy az Alkalmazás használatából eredő összes kockázat kizárólag az ő felelőssége.
- A Szolgáltató nem vállal felelősséget és nem garantálja az Alkalmazás funkcionalitását vagy az Alkalmazás kompatibilitását a Felhasználó eszközével.
- A Szolgáltató kizár minden kifejezett vagy hallgatólagos nyilatkozatot és garanciát, amelyek nem szerepelnek kifejezetten az ÁSZF-ben. A Szolgáltató nem nyújt semmilyen nyilatkozatot, garanciát vagy kötelezettséget az Alkalmazás, szolgáltatásainak vagy bármely, az Alkalmazással kapcsolatos szolgáltatás megbízhatóságával, időszerűségével, minőségével, funkcionalitásával, alkalmasságával, biztonságával vagy elérhetőségével kapcsolatban, illetve hogy a szolgáltatások megszakítás nélkül vagy hibamentesen lesznek nyújtva.
- A Szolgáltató nem felel semmilyen kárért (beleértve, de nem kizárólagosan az elmaradt hasznot, adatvesztést, személyi sérülést vagy vagyoni kárt, egészségkárosodást vagy halálesetet), amely az Alkalmazás használatával vagy annak nem működésével, illetve az Alkalmazással kapcsolatos szolgáltatások használatával összefüggésben keletkezik. A Szolgáltató nem vállal felelősséget a szolgáltatások késedelméért vagy nem teljesítéséért, különösen olyan okból, amely nem áll az ő ésszerű ellenőrzése alatt.
- A Szolgáltató különösen nem felel az Alkalmazás vagy a kapcsolódó szolgáltatások leállásáért, megszakadásáért vagy megszűnéséért, különösen az internetkapcsolat hiánya, a GPS/GSM jel hiánya vagy árnyékolása, illetve a Felhasználó, a Felhasználó eszköze vagy harmadik fél által bekövetkező körülmények miatt.
- A Szolgáltató nem felel semmilyen költségért, amely a Felhasználónak az Alkalmazás és a kapcsolódó szolgáltatások használatával összefüggésben merül fel.
- Az a Felhasználó, aki úgy véli, hogy a Szolgáltató megsértette bármelyik jogát, vagy helyrehozatalt kér bármilyen, a Szolgáltató által elkövetett hibáért, jogosult írásban a Szolgáltatóhoz fordulni az I. cikkely 1. bekezdésében megadott címre. Ellenszolgáltatás esetén a hibás teljesítésből eredő jogok a 89/2012 Slg. törvény, Polgári Törvénykönyv, és a 634/1992 Slg. törvény, a fogyasztóvédelemről szóló törvény szerint kerülnek rendezésre, amely szerint a reklamáció elintézésére vonatkozó határidő 30 nap. Az a Felhasználó, aki fogyasztó, jogosult a Szolgáltatóval fennálló vitás esetben a fogyasztóvédelemről szóló 634/1992 Slg. törvény szerinti alternatív vitarendezési eljárás megindítására a megfelelő alternatív vitarendezési szervnél, amely pénzügyi teljesítéssel kapcsolatos viták esetén a kibővített hatáskörrel rendelkező pénzügyi ombudsman, és minden más terület a Cseh Kereskedelmi Felügyelet (https://www.coi.cz/) vagy egy másik megbízott szerv hatáskörébe tartozik. A fogyasztó az Európai Bizottság által létrehozott online vitarendezési platformot is igénybe veheti a https://ec.europa.eu/consumers/odr/ címen.
- A Szolgáltató jogosult bármikor megszakítani az Alkalmazás működését, különösen a rendszer karbantartása, a rendszer javítása vagy az üzemeltetését biztosító technikai eszközök miatt.
- A Szolgáltató jogosult bármikor megszüntetni az Alkalmazás és a kapcsolódó szolgáltatások működését.
V. cikkely
Sütik
- Az Alkalmazás használatakor bizonyos információk a Felhasználó szoftverében vagy eszközében „süti” (cookie) formájában tárolhatók. A sütik adatok, tipikusan kis szöveges fájlok, amelyeket a webhelyek a Felhasználó eszközén tárolnak és bizonyos információkat és beállításokat tárolnak.
- A sütik lehetővé teszik az Alkalmazás működését a Felhasználó megszokott módján. A sütik például lehetővé teszik az Alkalmazás testreszabását, hogy jobban megfeleljen a Felhasználó érdeklődésének és preferenciáinak, vagy a jelszó mentését, így azt nem kell minden alkalommal megadni, amikor az Alkalmazást megnyitja.
- A Felhasználó beleegyezik az adatok és személyes adatok sütiken keresztüli gyűjtésébe.
- Ha a Felhasználó nem ért egyet a sütik használatával, be kell állítania az Alkalmazást, illetve eszközét úgy, hogy minden sütit töröljenek, blokkoljanak, és figyelmeztessenek a sütik mentése előtt. Ha ezek az intézkedések a Felhasználó számára nem lehetségesek és a Felhasználó nem ért egyet a sütik használatával, az Alkalmazást el kell távolítania és nem szabad használnia.
- A Felhasználó tudomásul veszi, hogy az Alkalmazás sütik használata nélkül nem működhet megfelelően vagy egyáltalán nem működhet.
VI. cikkely
Személyes adatok
- Fiók létrehozásához a Felhasználó a következő adatokat bocsátja a Szolgáltató rendelkezésére: felhasználónév és e-mail cím.
- Az adatok megadásának célja az Alkalmazás és a hozzá kapcsolódó funkciók működőképessége.
- A Felhasználó bármikor jogosult írásban, a Szolgáltató székhelye címén, ügyfélszolgálaton keresztül vagy közvetlenül az Alkalmazáson keresztül (a bejelentkező oldalon) kérni a Szolgáltatótól a rendelkezésére bocsátott személyes adatok törlését.
- A Szolgáltató vállalja, hogy a Felhasználó beleegyezése nélkül nem ad át semmilyen adatot a Felhasználóról harmadik félnek, kivéve, ha ezt törvény, bírósági határozat vagy más hatóság előírja, illetve hasonló körülmények fennállása esetén.
- A Szolgáltató kijelenti, hogy a személyes adatok feldolgozójaként, amelyeket az Alkalmazás használatával összefüggésben kapott, ezeket a személyes adatokat a jogszabályoknak megfelelően, különösen a 110/2019 Slg. törvény, a személyes adatok feldolgozásáról és az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete, 2016. április 27., a természetes személyek védelméről a személyes adatok feldolgozása során és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló rendelet szerint fogja feldolgozni.
- A személyes adatok a Felhasználó fiókjának fennállása alatt kerülnek feldolgozásra, azaz amíg a Felhasználó a fiókját és regisztrációját nem törli. Ezt követően a személyes adatok a Felhasználó utasításai és az alkalmazandó jogszabályok, különösen a 499/2004 Slg. törvény, az archiválásról és az iratkezelésről szóló törvény szerint kerülnek kezelésre.
- Ha a Felhasználó nem választ más lehetőséget, beleegyezik, hogy személyes adatait információk és kereskedelmi üzenetek küldésére is feldolgozzák, akár harmadik fél részéről is.
- A személyes adatokat elektronikus formában automatizált módon vagy nyomtatott formában nem automatizált módon dolgozzák fel.
- A Felhasználó megerősíti, hogy az általa megadott személyes adatok pontosak, és hogy tájékoztatták arról, hogy a személyes adatok megadása önkéntes.
- Ha a Felhasználó úgy véli, hogy a Szolgáltató jogellenesen dolgozza fel személyes adatait, kérheti a Szolgáltatótól magyarázatot, vagy kérheti a Szolgáltatót, hogy szüntesse meg a jogellenes állapotot.
- Ha a Felhasználó információt kér a személyes adatainak feldolgozásáról, a Szolgáltató köteles ezt az információt megadni. A Szolgáltató jogosult az előző mondat szerinti információ nyújtásáért az információ nyújtásához szükséges költségeket meg nem haladó mértékű díjat kérni.
VII. cikkely
Záró rendelkezések
- Az ÁSZF és a licencből vagy az Alkalmazás használatából eredő jogok és kötelezettségek a Cseh Köztársaság jogrendje alá tartoznak.
- Az ÁSZF a Szolgáltató weboldalán történő közzétételük napjától kezdve kötelező érvényűek https://www.lamax-electronics.com/terms-of-use. A Felhasználó számára az ÁSZF a regisztrációtól vagy az Alkalmazás használatának megkezdésétől, attól függően, hogy melyik történik előbb, hatályos.
- A Szolgáltató jogosult az ÁSZF-et bármikor egyoldalúan módosítani az új ÁSZF Felhasználóval való közlésével. A Szolgáltató szolgáltatásaihoz való hozzáféréssel és az Alkalmazás használatával a módosítások közzététele után a Felhasználó elfogadja a módosított ÁSZF-et.
- A Felhasználó beleegyezik, hogy a Szolgáltató átruházhatja vagy átruházhatja az ÁSZF-ből, valamint a licencből vagy az Alkalmazás használatából eredő jogait és kötelezettségeit teljes egészében vagy részben harmadik félre.
Kelt Prágában, 2024. július 15-én