Ugovor o korisničkim uslugama LAMAX Connect

Opći uvjeti i Ugovor o licenci(u daljnjem tekstu "T&C")

MOLIMO VAS, PAŽLJIVO PROČITAJTE T&C PRIJE KORIŠTENJA APLIKACIJE ILI PRISTUPANJA APLIKACIJI. OSOBE KOJE SE NE SLAŽU S Uvjetima i odredbama NE SMIJU KORISTITI ILI IMATI PRISTUP APLIKACIJI.

Članak I Prethodne odredbe 

  1. Opći uvjeti uređuju pravne odnose između elem6 s.r.o., IČO: 24232335, DIČ: CZ24232335, sa sjedištem na adresi Braškovská 308/15, 161 00, Prag 6, upisanog u trgovački registar koji vodi Općinski sud u Pragu, odjel C, uložak broj 200563, e-mail: info@elem6.com (u daljnjem tekstu "Dobavljač") i osoba koja koristi aplikaciju LAMAX Connect (u daljnjem tekstu "Aplikacija").
  2. Svaka osoba koja želi koristiti aplikaciju dužna je registrirati se unutar aplikacije i kreirati račun. Osoba koja se uspješno registrira i kreira račun (u daljnjem tekstu "Registracija") u daljnjem tekstu se naziva "Korisnik".
  3. Registracija i korištenje aplikacije predstavlja suglasnost Korisnika s Općim uvjetima.

Članak II. Korisnik 

  1. Registrirati se može samo osoba koja ima najmanje 18 godina i potpuno je poslovno sposobna.
  2. Korisnik ima pravo otkazati Registraciju u bilo kojem trenutku.
  3. Korisnik je potrošač ako je fizička osoba koja prilikom sklapanja i izvršavanja ugovora ne djeluje u okviru svoje djelatnosti, zaposlenja ili profesije.
  4. Vi ste odgovorni za čuvanje sigurnosti i povjerljivosti korisničkog imena i lozinke vašeg računa. Davatelj ne snosi odgovornost za bilo kakvu štetu nastalu odavanjem pristupnih podataka od strane Korisnika trećim osobama ili njihovim nepravilnim korištenjem.
  5. Suglasni ste da ćete korištenjem aplikacije održavati točne, potpune i aktualne informacije. U suprotnom, Davatelj ima pravo ograničiti ili otkazati pristup Aplikaciji.
  6. Za ispravan rad aplikacije potrebna je odgovarajuća podatkovna veza. Vi ste odgovorni, na vlastitu odgovornost i trošak, za dobivanje pristupa podatkovnoj vezi potrebnoj za korištenje Aplikacije. Svjesni ste da se korištenje podatkovne veze može naplatiti. Naknade se mogu razlikovati ovisno o zemlji. Visina naknada regulirana je ugovorom između Korisnika i treće strane koja pruža podatkovnu vezu.
  7. Korisnik je svjestan da korištenje aplikacije može biti podložno naknadi. U tom slučaju, Dobavljač će o ovoj činjenici unaprijed obavijestiti Korisnika. Ukoliko se Korisnik ne slaže s izmjenom Općih uvjeta ili uvođenjem naknada, može u bilo kojem trenutku otkazati Registraciju i deinstalirati Aplikaciju te je prestati koristiti.
  8. Korisnik se obvezuje da neće koristiti Uslugu na način koji prekomjerno opterećuje infrastrukturu ili usluge Davatelja vezane uz Aplikaciju.
  9. Korisnik je suglasan i svjestan da:
  • korištenjem Aplikacije koristite uslugu koja vam omogućuje praćenje kretanja osoba, određivanje njihove lokacije i procjenu procesa praćenja; generiranje povijesti prometa na temelju prikupljenih podataka;
  • Aplikacija i usluga Pružatelja nisu profesionalna usluga sigurnosnog nadzora;
  • Pružatelj ne jamči i nije odgovoran za dostupnost lokacije i povijesti prometa;
  • podaci o lokaciji šalju se s uređaja Korisnika na poslužitelj (skladište podataka), gdje se pohranjuju u bazu podataka;
  • Isporučitelj podatke pohranjuje na poslužitelju (skladištu podataka) za Korisnika, u pravilu ne dulje od 30 dana od dobivanja istih; Dobavljač ne odgovara za točnost podataka niti njihovu dostupnost;
  • Korisnikov uređaj mora imati SIM karticu s uslugom koja podržava odgovarajući način prijenosa podataka;
  • prijenos podataka obično se odvija putem prijenosa podataka preko mobilne mreže treće strane koristeći tehnologije koje podržava uređaj koji se koristi za rad s aplikacijom;
  • podaci o lokaciji i povijesti prometa ovise o dostupnosti GPS, WiFi i GSM (LBS) signala, koje Dobavljač ne osigurava i ne može jamčiti njihovu dostupnost;
  • sigurnosne funkcije služe samo za indikativni pregled snimljene lokacije i snimljene povijesti kretanja;
  • Aplikacija se može kontinuirano ažurirati, funkcije se mogu dodavati, mijenjati ili uklanjati, ovisno o razvoju novih mobilnih uređaja i njihovih operativnih sustava; Uslužitelj nije dužan obavijestiti Korisnika o ovim promjenama.

Članak III. Licenca i servis 

  1. Sve usluge koje Pružatelj pruža u skladu s Općim uvjetima, au vezi s Prijavom, pružaju se "kakve jesu" i "sa svim nedostacima" i samo ako su dostupne.
  2. Pod uvjetom da se Korisnik pridržava Općih uvjeta, Davatelj mu daje ograničenu, neisključivu licencu (dalje u tekstu: „Licenca“) bez mogućnosti daljnjeg podlicenciranja za pristup i korištenje Aplikacije na osobnom uređaju Korisnika isključivo u vezi s korištenjem usluga Davatelja. Dobavljač pridržava sva prava koja ovdje nisu izričito navedena.
  3. Licenca vam daje pravo na korištenje aplikacije samo za osobnu, nekomercijalnu upotrebu.
  4. Prava i licence za daljnje korištenje kartografskih materijala nisu dio Licence ili usluga Davatelja.
  5. Ne smijete ukloniti nikakve obavijesti o autorskim pravima, zaštitnim znakovima ili intelektualnom vlasništvu iz Aplikacije; reproducirati, mijenjati, licencirati, iznajmljivati, prodavati, prenositi, javno prikazivati, javno izvoditi, prenositi, strujati, emitirati ili koristiti Aplikaciju na bilo koji drugi način osim na način koji je pisanim putem i unaprijed dopušten od strane Davatelja; stvarati izvedena djela temeljena na aplikaciji; izvršiti obrnuti inženjering ili dekompilirati aplikaciju; pokušati dobiti neovlašteni pristup ili oštetiti bilo koji aspekt Usluga Davatelja ili povezanih sustava ili mreža.
  6. Davatelj ima pravo u bilo kojem trenutku raskinuti Licencu i onemogućiti Korisniku pristup Aplikaciji, posebice u slučaju kršenja Općih uvjeta od strane Korisnika.

Članak IV. Odgovornost 

  1. Prihvaćate da su svi rizici koji proizlaze iz vaše upotrebe Aplikacije isključivo vaša odgovornost.
  2. Davatelj nije odgovoran i ne jamči za funkcionalnost Aplikacije niti kompatibilnost Aplikacije s uređajem Korisnika.
  3. Dobavljač isključuje sve izjave i jamstva, izričita ili prešutna, koja nisu izričito navedena u Općim uvjetima. Davatelj ne daje nikakve izjave, jamstva niti obveze u vezi s pouzdanošću, pravodobnošću, kvalitetom, funkcionalnošću, prikladnošću, sigurnošću ili dostupnošću Aplikacije, njezinih usluga ili bilo kojih usluga povezanih s Aplikacijom, ili da će se te usluge pružati bez prekida ili grešaka.
  4. Davatelj nije odgovoran za bilo kakvu štetu (uključujući štetu uključujući izgubljenu dobit, gubitak podataka, osobne ozljede ili štetu nanesenu imovini, zdravlju ili životu) koja proizlazi iz korištenja Aplikacije, njezinog neispravnog rada ili korištenja usluga povezanih s aplikacijom. Dobavljač neće biti odgovoran za bilo kakvo kašnjenje ili neuspjeh u pružanju Usluga, posebno zbog bilo kojeg razloga izvan njegove razumne kontrole.
  5. Davatelj nije odgovoran za prekide, prekide ili prekid rada Aplikacije ili usluga povezanih s njom, posebice zbog nedostupnosti internetske veze, nedostupnosti/zatamnjenja GPS/GSM signala ili zbog okolnosti na strani Korisnika, Korisnikovog uređaja ili trećih osoba.
  6. Davatelj nije odgovoran za bilo kakve troškove koje Korisnik ima u vezi s korištenjem Aplikacije i povezanih usluga.
  7. Korisnik koji smatra da mu je Dobavljač povrijedio neko pravo ili zahtijeva ispravak eventualnih povreda od strane Dobavljača ima pravo obratiti se Dobavljaču pisanim putem na adresu sjedišta navedenog u čl. I odjeljak 1 GTC. U slučaju plaćenih usluga, prava zbog neispravne izvedbe regulirana su Zakonom br. 89/2012 Coll., Građanskim zakonikom i Zakonom br. 634/1992 Coll., o zaštiti potrošača, dok je rok za razmatranje prigovora 30 dana. U slučaju spora s Pružateljem, Korisnik koji je potrošač ima pravo podnijeti zahtjev za pokretanje alternativnog rješavanja sporova pred tijelom za alternativno rješavanje sporova u skladu sa Zakonom br. 634/1992 Coll., o zaštiti potrošača, međutim, u slučaju sporova u svezi financijskih pogodnosti, nadležno tijelo je financijski arbitar s proširenim ovlastima, a sva ostala područja podliježu nadležnostima Češke Trgovinska inspekcija (https://www.coi.cz/) ili drugi ovlašteni subjekt. Za rješavanje sporova, Korisnik koji je potrošač također može koristiti platformu za online rješavanje sporova koju je uspostavila Europska komisija na http://ec.europa.eu/consumers/odr/
  8. Uslužitelj ima pravo prekinuti rad Aplikacije u bilo kojem trenutku, posebice zbog održavanja sustava, popravka sustava ili tehničkih uređaja koji osiguravaju njegov rad.
  9. Davatelj ima pravo prekinuti rad Aplikacije i povezanih usluga u bilo kojem trenutku.

Članak V Kolačići 

  1. Prilikom korištenja Aplikacije, neke informacije mogu biti pohranjene u Korisnikov softver ili uređaj u obliku "kolačića". Kolačići su podaci, obično male tekstualne datoteke, koje web stranice pohranjuju na Korisnikov uređaj i pohranjuju neke informacije i postavke.
  2. Kolačići omogućuju Aplikaciji funkcioniranje na način na koji je Korisnik navikao. Na primjer, kolačići vam omogućuju da prilagodite aplikaciju kako bi bolje odgovarala vašim interesima i preferencijama ili da zapamtite svoju lozinku tako da je ne morate ponovno unositi svaki put kada otvorite aplikaciju.
  3. Korisnik je suglasan s prikupljanjem podataka i osobnih podataka korištenjem kolačića.
  4. Ukoliko se Korisnik ne slaže s korištenjem kolačića, treba postaviti Aplikaciju ili svoj uređaj da izbriše sve kolačiće sa svog uređaja, blokira ih i upozori prije spremanja kolačića. Ako te mjere nisu moguće za Korisnika i Korisnik ne pristaje na korištenje kolačića, treba deinstalirati Aplikaciju i ne koristiti je.
  5. Korisnik prihvaća da Aplikacija možda neće ispravno ili uopće raditi bez upotrebe kolačića.

Članak VI. Osobni podaci 

  1. Za kreiranje korisničkog računa, Korisnik Pružatelju daje sljedeće podatke: korisničko ime i e-mail adresu.
  2. Svrha pružanja ovih podataka je funkcionalnost Aplikacije i povezanih funkcija.
  3. Korisnik ima pravo u bilo kojem trenutku zatražiti od Pružatelja brisanje svih osobnih podataka koje mu je dostavio, pisanim putem na adresu sjedišta Pružatelja ili putem online obrasca za brisanje računa i podataka aplikacije dostupnih u dijelu FAQ za ovu aplikaciju.
  4. Isporučitelj se obvezuje da podatke o Korisniku neće ustupati trećim osobama bez pristanka Korisnika, osim kada je to propisano zakonom, presudom suda ili druge javne vlasti ili sličnim okolnostima.
  5. Dobavljač izjavljuje da će kao izvršitelj obrade osobnih podataka koji su mu dostavljeni u vezi s korištenjem aplikacije te osobne podatke obrađivati ​​u skladu sa zakonskim odredbama, posebice Zakonom br. 110/2019 Coll. o obradi osobnih podataka i Uredbi (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ.
  6. Osobni podaci će se obrađivati ​​za vrijeme trajanja korisničkog računa, odnosno dok korisnik ne zatvori svoj račun uz Registraciju. Tada će osobni podaci biti obrađeni u skladu s uputama Korisnika i važećim zakonskim odredbama, posebno Zakonom br. 499/2004 Coll. o arhiviranju i upravljanju dokumentima.
  7. Ukoliko Korisnik ne odabere drugu opciju, pristaje na obradu osobnih podataka iu svrhu slanja informativnih i komercijalnih poruka, također trećih osoba.
  8. Osobni podaci obrađivati ​​će se u elektroničkom obliku na automatizirani način ili u tiskanom obliku na neautomatizirani način.
  9. Korisnik potvrđuje da su dostavljeni osobni podaci točni i da je obaviješten o dobrovoljnosti davanja istih.
  10. Ukoliko Korisnik smatra da Dobavljač protuzakonito obrađuje njegove osobne podatke, može zatražiti objašnjenje od Dobavljača ili zatražiti da Dobavljač ukloni nezakoniti uvjet.
  11. Ukoliko Korisnik zatraži informacije o obradi njegovih osobnih podataka, Davatelj je dužan pružiti te informacije. Dobavljač ima pravo zahtijevati razumnu naknadu za pružanje informacija u skladu s prethodnom rečenicom, koja ne prelazi troškove potrebne za pružanje informacija.

 

Članak VII. Završne odredbe 

  1. Opći uvjeti i prava i obveze koje proizlaze iz Licence ili proizlaze iz korištenja Aplikacije uređeni su pravom Republike Češke.
  2. Opći uvjeti obvezuju od dana objave na web stranici Dobavljača https://www.lamax-electronics.com/terms-of-use. Za Korisnika ovi Opći uvjeti stupaju na snagu od trenutka Registracije ili od početka korištenja Aplikacije, ovisno što nastupi prije.
  3. Dobavljač ima pravo jednostrano izmijeniti Opće uvjete u bilo koje vrijeme na način da Korisnika obavijesti o novim Općim uvjetima. Pristupom uslugama Pružatelja i korištenjem Aplikacije nakon objave promjena, Korisnik prihvaća izmijenjene Opće uvjete.
  4. Korisnik je suglasan da Davatelj može u cijelosti ili djelomično prenijeti svoja prava i obveze iz Općih uvjeta, kao i iz Licence ili korištenja Aplikacije na treću osobu.   U Pragu, 15.07.2024