Data Act

Tájékoztató az (EU) 2023/2854 rendeletről (Data Act)

 

1. fejezet — Bevezetés, cél és fogalommeghatározások

 

1. A dokumentum célja

Jelen dokumentum célja, hogy szerződéskötést megelőző tájékoztatást nyújtson a csatlakoztatott termékek felhasználói számára az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/2854 rendelete (2023. december 13.) a méltányos adat-hozzáférésre és adatfelhasználásra vonatkozó harmonizált szabályokról (Data Act) 3. cikk (2) bekezdésével összhangban.

A dokumentum célja általános tájékoztatás nyújtása:

  • az elem6 s.r.o. által gyártott vagy forgalomba hozott eszközök használata során keletkező adatok típusairól,
  • az adatok tárolásának lehetséges módjáról,
  • az adatok felhasználók számára történő hozzáférhetővé tételének módjáról,
  • valamint a felhasználók ezen adatokkal kapcsolatos jogairól.

 

A dokumentum kizárólag általános információkat tartalmaz. Az egyes adatok és funkciók elérhetősége a termék típusától, konfigurációjától és a termékhez kapcsolódó digitális szolgáltatásoktól függően eltérhet.

 

2. A gyártó azonosítása

A jelen dokumentum hatálya alá tartozó termékek gyártója:

elem6 s.r.o.
Braškovská 308/15
161 00 Praha 6
Cseh Köztársaság
Cégazonosító szám: 24232335

 

3. A felhasználó meghatározása

Jelen dokumentum alkalmazásában felhasználónak minősül az (EU) 2023/2854 rendelet (Data Act) értelmében minden természetes vagy jogi személy, aki:

  • a csatlakoztatott termék tulajdonosa, vagy
  • szerződés alapján ideiglenesen jogosult a csatlakoztatott termék használatára, vagy
  • a csatlakoztatott termékhez kapcsolódó digitális szolgáltatásokat veszi igénybe.

 

4. A csatlakoztatott termék meghatározása

Jelen dokumentum alkalmazásában egy eszköz (a továbbiakban: „termék”) csak abban az esetben minősül az (EU) 2023/2854 rendelet (Data Act) szerinti csatlakoztatott terméknek, ha a termék használata során keletkező adatokat a gyártó vagy a nevében eljáró fél által működtetett digitális szolgáltatáson vagy interfészen keresztül rendszeresen hozzáférhetővé teszik.

Az ilyen digitális szolgáltatások különösen magukban foglalhatják:

  • szerveralapú szolgáltatásokat,
  • felhőalapú szolgáltatásokat,
  • felhasználói fiókokat, amelyek hozzáférést biztosítanak az adatokhoz,
  • vagy egyéb digitális infrastruktúrát, amely lehetővé teszi az adatok felhasználó számára történő hozzáférhetővé tételét.

A kizárólag helyi kapcsolat megléte (például Bluetooth vagy helyi WiFi kapcsolat, amely csak helyi vezérlésre vagy megjelenítésre szolgál) önmagában nem minősül adat-hozzáférhetővé tételnek a Data Act értelmében.

 

5. Az alkalmazás köre

Jelen tájékoztatás az elem6 s.r.o. által az Európai Unió területén forgalomba hozott olyan termékekre vonatkozik, amelyek használatuk során adatokat generálnak, és ezeket az adatokat mobilalkalmazás, digitális szolgáltatás vagy a gyártó vagy nevében működtetett egyéb digitális interfész útján a felhasználó számára hozzáférhetővé teszik.

A dokumentum nem vonatkozik azokra a termékekre, amelyek kizárólag helyi felhasználás céljából generálnak adatokat, amennyiben ezek az adatok nem kerülnek digitális szolgáltatáson keresztül hozzáférhetővé tételre, illetve nem kerülnek feldolgozásra vagy tárolásra a felhasználó eszközén kívül.

 

2. fejezet — Saját internetkapcsolattal rendelkező eszközök

 

1. A kategória hatálya

Ez a kategória azokat a csatlakoztatott termékeket foglalja magában, amelyek saját internetkapcsolattal rendelkeznek, különösen azokat az eszközöket, amelyek mobilhálózaton vagy más internetalapú kommunikációs technológián keresztül képesek adatokat továbbítani.

Tipikus példák különösen:

  • gyermekek számára készült okosórák,
  • GPS nyomkövetők,
  • valamint egyéb hasonló eszközök, amelyek digitális szolgáltatásokon keresztül távoli felügyeletet vagy kommunikációt tesznek lehetővé.

 

2. A generált adatok típusai

A termék típusától és konfigurációjától függően a termék használata során különösen az alábbi adatkategóriák keletkezhetnek:

  • helymeghatározási adatok (pl. GPS pozíció),
  • kommunikációs adatok (pl. hangkommunikáció vagy szöveges üzenetek, amennyiben releváns),
  • fizikai aktivitásra vonatkozó adatok (pl. lépésszám vagy hasonló aktivitási mutatók),
  • működési és diagnosztikai adatok (pl. firmware verzió, kapcsolat állapota, az eszköz működésére vonatkozó információk).

A generált adatok köre a konkrét termékmodelltől és a felhasználói beállításoktól függően eltérhet.

 

3. Az adatok formátuma

A termék használata során generált adatok — amennyiben digitális szolgáltatáson keresztül hozzáférhetővé válnak — általánosan használt, strukturált és géppel olvasható formátumban kerülhetnek rendelkezésre bocsátásra, amely lehetővé teszi azok további felhasználását.

 

4. Az adatmennyiség

A generált adatok mennyisége az eszköz használatának módjától és intenzitásától függ. Normál működés során az ebbe a kategóriába tartozó eszközök folyamatos adatáramlást is generálhatnak, például valós idejű helymeghatározás vagy kommunikációs funkciók használata esetén.

 

5. Az adatrögzítés időköze

Az ebbe a kategóriába tartozó eszközök működés közben folyamatosan vagy meghatározott időközönként generálhatnak és továbbíthatnak adatokat, az eszköz konfigurációjától és a hálózati kapcsolat rendelkezésre állásától függően.

Az adattovábbítást külső körülmények is befolyásolhatják, különösen a mobilhálózat lefedettsége vagy ideiglenes kapcsolatvesztés esetén.

 

6. Az adatok tárolása

A termék használata során generált adatok tárolása történhet:

  • helyben, magában az eszközben (például hívásnaplók, ideiglenes adatok vagy helyben tárolt tartalmak), és/vagy
  • a gyártó vagy a nevében eljáró fél által működtetett digitális szolgáltatások keretében, amennyiben ezek a szolgáltatások olyan funkciók biztosítására szolgálnak, mint az adatelőzmények vagy az eszköztevékenységek megjelenítése.

A digitális szolgáltatásokban tárolt adatok megőrzési ideje az adatok típusától és az adott digitális szolgáltatás feltételeitől függően változhat.

 

7. Hozzáférés az adatokhoz

A felhasználó a számára hozzáférhetővé tett adatokhoz mobilalkalmazáson vagy a termékhez kapcsolódó egyéb digitális interfészen keresztül férhet hozzá.

A hozzáférés a digitális szolgáltatás aktiválásakor létrehozott felhasználói azonosítóval történő hitelesítést igényelhet.

 

8. Az adatok törlése

Amennyiben az adatok digitális szolgáltatás keretében kerülnek tárolásra, a felhasználó kérheti azok törlését az alkalmazandó szerződéses feltételekkel és a vonatkozó jogszabályokkal — beleértve a személyes adatok védelmére vonatkozó előírásokat — összhangban.

A törlés az adatok digitális szolgáltatásból történő végleges eltávolítását eredményezheti.

 

9. Adatok megosztása

Amennyiben releváns, a felhasználó kérheti az adatok harmadik fél részére történő hozzáférhetővé tételét. Az adatok általánosan használt, strukturált és géppel olvasható formátumban kerülhetnek átadásra, ha ez technikailag megvalósítható és az adott digitális szolgáltatás támogatja.


 

3. fejezet — Bluetooth-kapcsolattal és mobilalkalmazással működő eszközök

 

1. A kategória hatálya

Ez a kategória azokat a csatlakoztatott termékeket foglalja magában, amelyek elsősorban Bluetooth vagy más rövid hatótávolságú kommunikációs technológia segítségével kommunikálnak, és mobilalkalmazással együtt kerülnek használatra.

Tipikus példák különösen:

  • intelligens mérlegek,
  • hőmérők,
  • vérnyomásmérők,
  • fitneszkövetők,
  • valamint egyéb hasonló eszközök, amelyek mérési vagy aktivitási adatokat generálnak.

 

2. A generált adatok típusai

A termék típusától és konfigurációjától függően a termék használata során különösen az alábbi adatkategóriák keletkezhetnek:

  • fiziológiai vagy mérési adatok (pl. testsúly, testhőmérséklet, vérnyomás, pulzusszám),
  • aktivitással kapcsolatos adatok, amennyiben releváns,
  • működési és diagnosztikai adatok (pl. firmware verzió, kapcsolat állapota),
  • a készülék megfelelő működéséhez szükséges működési adatok.

A generált adatok köre a konkrét termékmodelltől és a felhasználói beállításoktól függően eltérhet.

 

3. Az adatok formátuma

A termék használata során generált adatok — amennyiben mobilalkalmazáson vagy kapcsolódó digitális szolgáltatáson keresztül hozzáférhetővé válnak — általánosan használt, strukturált és géppel olvasható formátumban kerülhetnek rendelkezésre bocsátásra.

 

4. Az adatmennyiség

Az ebbe a kategóriába tartozó eszközök által generált adatok mennyisége általában alacsony, mivel az eszközök egyedi mérési adatokat hoznak létre, nem pedig folyamatos adatfolyamokat.

Az adatok kizárólag az eszköz aktív használata során keletkeznek.

 

5. Az adatrögzítés időköze

Az ebbe a kategóriába tartozó eszközök kizárólag aktív használat során generálnak adatokat, például mérés vagy aktivitás rögzítése közben.

Az adatok ezt követően a készülék és a felhasználó mobil eszköze közötti kapcsolat létrejöttekor kerülnek átvitelre a mobilalkalmazásba.

Amennyiben az adott funkció elérhető és a felhasználó aktiválta, az adatok később digitális szolgáltatáson keresztül is hozzáférhetővé válhatnak.

 

6. Az adatok tárolása

A termék használata során generált adatok rendszerint elsősorban a felhasználó mobilalkalmazásában kerülnek tárolásra, amely a mérési előzmények elsődleges tárolási helye.

Maguk az eszközök általában csak ideiglenes memóriával rendelkeznek, amely a legutóbbi mérési adatok tárolására szolgál a szinkronizálásig.

Amennyiben a felhasználó kifejezetten nem aktivál felhőalapú vagy egyéb digitális szolgáltatásokat, az adatok nem kerülnek távoli szerverekre továbbításra vagy ott tárolásra.

Felhőszolgáltatások aktiválása esetén az adatok a gyártó vagy a nevében eljáró fél által működtetett digitális szolgáltatásokban is tárolhatók a vonatkozó felhasználási feltételeknek megfelelően.

 

7. Hozzáférés az adatokhoz

A felhasználó a számára hozzáférhetővé tett adatokhoz a termékhez kapcsolódó mobilalkalmazáson keresztül férhet hozzá, ahol a mérési értékek és azok előzményei megjeleníthetők.

A hozzáférés felhasználói fiókon keresztüli hitelesítést igényelhet, amennyiben ilyen rendszer használatban van.

 

8. Az adatok törlése

Amennyiben releváns, a felhasználó törölheti a mobilalkalmazásban tárolt adatokat, vagy kérheti a digitális szolgáltatásokban tárolt adatok törlését az alkalmazandó szerződéses feltételeknek és az adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően.

 

9. Adatok megosztása

Amennyiben az adott termék vagy digitális szolgáltatás támogatja, a felhasználó kérheti a számára hozzáférhető adatok exportálását vagy harmadik fél részére történő továbbítását általánosan használt és géppel olvasható formátumban.

 

4. fejezet — Otthoni WiFi hálózathoz csatlakozó eszközök

 

1. A kategória hatálya

Ez a kategória azokat a csatlakoztatott termékeket foglalja magában, amelyek helyi vagy otthoni WiFi hálózathoz csatlakoznak, és általában mobilalkalmazáson keresztül vezérelhetők vagy felügyelhetők.

Tipikus példák különösen:

  • bébiőrök,
  • légtisztítók,
  • párásítók és diffúzorok,
  • valamint egyéb hasonló eszközök, amelyek digitális interfészen keresztül távoli felügyeletet vagy vezérlést tesznek lehetővé.

 

2. A generált adatok típusai

A termék típusától és konfigurációjától függően a termék használata során különösen az alábbi adatkategóriák keletkezhetnek:

  • valós idejű audio- és videoadatok, amennyiben releváns,
  • helyben mért környezeti adatok (pl. hőmérséklet, páratartalom vagy levegőminőségi értékek),
  • működési és diagnosztikai adatok (pl. firmware verzió, kapcsolat állapota),
  • a készülék megfelelő működéséhez szükséges működési adatok.

A generált adatok köre a konkrét termékmodelltől és a felhasználói beállításoktól függően eltérhet.

 

3. Az adatok formátuma

Az audio- és videoadatok általában valós idejű adatfolyam (stream) formájában kerülnek továbbításra. A diagnosztikai vagy működési adatok — amennyiben releváns — általánosan használt, strukturált és géppel olvasható formátumban válhatnak hozzáférhetővé.

 

4. Az adatmennyiség

Audio- vagy videoadatok továbbítása esetén a generált adatok mennyisége jelentősen nagyobb lehet más eszközkategóriákhoz képest, mivel az adatok az aktív használat során folyamatosan kerülnek továbbításra.

Az egyéb generált adatok, például környezeti vagy diagnosztikai adatok, általában alacsony adatmennyiséget képviselnek.

 

5. Az adatrögzítés időköze

Az ebbe a kategóriába tartozó eszközök adatokat az aktív használat során generálnak, például képmegtekintés, eszközbeállítás vagy felügyeleti funkciók használata közben.

Az adattovábbítás általában valós időben történik, amint a kapcsolat létrejön az eszköz és a mobilalkalmazás között.

 

6. Az adatok tárolása

Alapértelmezett konfiguráció esetén az audio- és videoadatok nem kerülnek tartós tárolásra digitális szolgáltatásokban, és kizárólag adatfolyamként kerülnek továbbításra az eszköz és a felhasználó mobilalkalmazása között.

Amennyiben egyes funkciók lehetővé teszik az adatok rögzítését vagy tárolását, az adatok tárolása történhet helyben a felhasználó eszközén vagy opcionális digitális szolgáltatások keretében, a termék konfigurációjától és a felhasználói beállításoktól függően.

 

7. Hozzáférés az adatokhoz

A felhasználó a számára hozzáférhetővé tett adatokhoz a termékhez kapcsolódó mobilalkalmazáson keresztül férhet hozzá.

A hozzáférés felhasználói fiókon keresztüli hitelesítést igényelhet, amennyiben távoli hozzáférést biztosító digitális szolgáltatások kerülnek használatra.

 

8. Az adatok törlése

Amennyiben az adatok nem kerülnek tartós tárolásra digitális szolgáltatásokban, az adatok törlése nem releváns.

Opcionális tárolási funkciók használata esetén a felhasználó törölheti az adatokat, vagy kérheti azok törlését az alkalmazandó szerződéses feltételeknek és adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően.

 

9. Adatok megosztása

Amennyiben az adott termék vagy alkalmazás támogatja, a felhasználó megoszthatja a felvételeket vagy az eszközhöz való hozzáférést harmadik felekkel az alkalmazás funkcióin keresztül.

 

5. fejezet — Adatvédelem

 

A jelen dokumentumban ismertetett termékek használata során generált valamennyi adat feldolgozása és továbbítása megfelelő technikai és szervezési intézkedések alkalmazásával történik, amelyek célja a megfelelő szintű adatbiztonság biztosítása.

Az adatok továbbítása az eszközök, a mobilalkalmazások és a digitális szolgáltatások között biztonságos kommunikációs protokollok alkalmazásával történik, ideértve a titkosított kommunikációt is, amennyiben releváns.

A digitális szolgáltatásokhoz és mobilalkalmazásokhoz való hozzáférés hitelesítési mechanizmusokkal, például felhasználói fiókkal és jelszóval védhető.

A termék használata során generált adatok harmadik fél számára a felhasználó hozzájárulása nélkül nem kerülnek hozzáférhetővé tételre, kivéve, ha ezt jogszabály írja elő, vagy ha az a kért digitális szolgáltatás nyújtásához szükséges.

A személyes adatok kezelése — amennyiben releváns — az (EU) 2016/679 rendelet (általános adatvédelmi rendelet — GDPR) és a vonatkozó jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően történik.

 

6. fejezet — A felhasználók jogai a Data Act alapján

 

Az (EU) 2023/2854 rendelet (Data Act) értelmében a felhasználó — amennyiben releváns — jogosult lehet:

  • a csatlakoztatott termék használata során generált és digitális szolgáltatáson keresztül számára hozzáférhetővé tett adatokhoz való hozzáférésre,
  • ezen adatok térítésmentes megszerzésére általánosan használt, strukturált és géppel olvasható formátumban,
  • az adatok felhasználó által megjelölt harmadik fél részére történő továbbításának kérésére, amennyiben ez technikailag megvalósítható és megfelel az alkalmazandó jogszabályoknak,
  • egyértelmű tájékoztatásra a generált adatok kategóriáiról és azok felhasználásának céljáról.

E jogok elérhetősége és terjedelme az adott terméktől, annak konfigurációjától és a kapcsolódó digitális szolgáltatásoktól függően eltérhet.

 

7. fejezet — Kapcsolattartási adatok

 

Az adatokhoz való hozzáféréssel, azok megosztásával vagy a csatlakoztatott termékek használata során generált adatokkal kapcsolatos egyéb kérdések esetén a felhasználók az alábbi elérhetőségen vehetik fel a kapcsolatot email: info@elem6.com

elem6 s.r.o.

       11.9.2025

Frequently Asked Questions

LAMAX WatchY4 Plus

WatchY4 Academy

Check quick start video instructions on how to use me and the LAMAX Connect app.

GO TO ACADEMY

Heading 2

Use this text to share information about your brand with your customers. Describe a product, share announcements, or welcome customers to your store.

LAMAX WatchY4 Plus

Quick Start Guide

Quick Start Guide

Quick start guide for setting up WatchY4 and LAMAX Connect application, where you will find top 10 points to set up.

DOWNLOAD

Heading 2

Use this text to share information about your brand with your customers. Describe a product, share announcements, or welcome customers to your store.