Pogodba o uporabniških storitvah LAMAX Connect

Splošni pogoji in licenčna pogodba(v nadaljevanju "T&C")

PRED UPORABO ALI DOSTOPOM DO APLIKACIJE POZORNO PREBERITE T&C. LJUDJE, KI SE NE STRINJAJO S T&P, NE SMEJO UPORABLJATI ALI IMATI DOSTOPA DO APLIKACIJE.

člen I Predhodne določbe 

1. Splošni pogoji poslovanja urejajo pravna razmerja med elem6 s.r.o., IČO: 24232335, DIČ: CZ24232335, s sedežem na naslovu Braškovská 308/15, 161 00, Praga 6, vpisana v poslovni register, ki ga vodi Mestno sodišče v Pragi, oddelek C, vložna številka 200563, e-pošta: info@elem6.com (v nadaljevanju »Dobavitelj«) in oseba, ki uporablja aplikacijo LAMAX Connect (v nadaljevanju »Aplikacija«).
2. Vsaka oseba, ki želi uporabljati aplikacijo, se mora registrirati v aplikaciji in ustvariti račun. Oseba, ki se uspešno registrira in ustvari račun (v nadaljevanju »registracija«), je v nadaljevanju »uporabnik«.
3. Registracija in uporaba aplikacije pomeni, da uporabnik soglaša s splošnimi pogoji.

Člen II. Uporabnik 

1. Registrira se lahko samo oseba, ki je stara najmanj 18 let in ima popolno poslovno sposobnost.
2. Uporabnik ima pravico do preklica registracije kadarkoli.
3. Uporabnik je potrošnik, če je fizična oseba, ki pri sklepanju in izvajanju pogodbe ne deluje v okviru svoje dejavnosti, zaposlitve ali poklica.
4. Odgovorni ste za varnost in zaupnost svojega uporabniškega imena in gesla. Ponudnik ne odgovarja za škodo, ki bi nastala zaradi Uporabnikovega razkritja dostopnih podatkov tretjim osebam ali njihove nepravilne uporabe.
5. Strinjate se, da boste z uporabo aplikacije vzdrževali točne, popolne in aktualne informacije. V nasprotnem primeru ima ponudnik pravico omejiti ali preklicati dostop do aplikacije.
6. Za pravilno delovanje aplikacije je potrebna ustrezna podatkovna povezava. Na lastno odgovornost in stroške ste odgovorni za pridobitev dostopa do podatkovne povezave, potrebne za uporabo aplikacije. Zavedate se, da lahko uporaba podatkovne povezave povzroči stroške. Pristojbine se lahko razlikujejo glede na državo. Višino nadomestil ureja pogodba med uporabnikom in tretjo osebo, ki zagotavlja podatkovno povezavo.
7. Uporabnik se zaveda, da je uporaba aplikacije lahko plačljiva. V tem primeru bo Dobavitelj o tem predhodno obvestil Uporabnika. Če se uporabnik ne strinja s spremembo splošnih pogojev ali uvedbo nadomestil, lahko kadarkoli prekliče registracijo in odstrani aplikacijo ter jo preneha uporabljati.
8. Uporabnik se zavezuje, da storitve ne bo uporabljal na način, ki bi prekomerno obremenjeval infrastrukturo ali storitve ponudnika, povezane z aplikacijo.
9. Uporabnik se strinja in se zaveda, da:

• z uporabo aplikacije uporabljate storitev, ki vam omogoča spremljanje gibanja ljudi, določanje njihove lokacije in ovrednotenje procesa spremljanja; generiranje prometne zgodovine na podlagi zbranih podatkov;
• Ponudnikova aplikacija in storitev nista profesionalna storitev varnostnega nadzora;
• Ponudnik ne jamči in ni odgovoren za razpoložljivost zgodovine lokacije in prometa;
• lokacijski podatki se iz Uporabnikove naprave pošljejo na strežnik (podatkovno skladišče), kjer se shranijo v bazo podatkov;
• Dobavitelj hrani podatke na strežniku (podatkovnem skladišču) za uporabnika, praviloma največ 30 dni od pridobitve; Dobavitelj ne odgovarja za točnost podatkov ali njihovo razpoložljivost;
• uporabnikova naprava mora imeti SIM kartico s storitvijo, ki podpira ustrezen način prenosa podatkov;
• prenos podatkov običajno poteka prek prenosa podatkov prek mobilnega omrežja tretje osebe z uporabo tehnologij, ki jih podpira naprava, ki se uporablja za delovanje aplikacije;
• podatki o lokaciji in prometni zgodovini so odvisni od razpoložljivosti signalov GPS, WiFi in GSM (LBS), ki jih dobavitelj ne zagotavlja in ne more jamčiti za njihovo razpoložljivost;
• varnostne funkcije so samo za okviren pregled zabeležene lokacije in zabeležene zgodovine gibanja;
• Aplikacija se lahko nenehno posodablja, funkcije se lahko dodajajo, spreminjajo ali odstranjujejo, odvisno od razvoja novih mobilnih naprav in njihovih operacijskih sistemov; Ponudnik o teh spremembah ni dolžan obveščati uporabnika.

Člen III. Licenca in servis 

1. Vse storitve, ki jih izvaja ponudnik v skladu s Splošnimi pogoji in v povezavi z aplikacijo, so na voljo »takšne kot so« in »z vsemi napakami« ter le, če so na voljo.
2. Pod pogojem, da uporabnik upošteva Splošne pogoje poslovanja, mu ponudnik podeljuje omejeno, neizključno licenco (v nadaljevanju »licenca«) brez možnosti nadaljnjega podlicenciranja za dostop in uporabo aplikacije na osebni napravi uporabnika izključno v povezavi z uporabo storitev ponudnika. Vse pravice, ki tukaj niso izrecno podeljene, si pridržuje dobavitelj.
3. Licenca vam daje pravico do uporabe aplikacije samo za osebno, nekomercialno uporabo.
4. Pravice in licence za nadaljnjo uporabo materialov zemljevidov niso del licence ali storitev ponudnika.
5. Iz aplikacije ne smete odstraniti nobenih obvestil o avtorskih pravicah, blagovnih znamkah ali intelektualni lastnini; reproducirati, spreminjati, licencirati, dajati v najem, prodajati, prenašati, javno prikazovati, javno izvajati, prenašati, pretakati, oddajati ali uporabljati Aplikacijo na kakršen koli način, ki ni pisno in vnaprej dovoljen s strani Ponudnika; ustvarjanje izpeljank na osnovi aplikacije; izvajati obratni inženiring ali dekompilirati aplikacijo; poskušati pridobiti nepooblaščen dostop do ali poškodovati kateri koli vidik storitev ponudnika ali povezanih sistemov ali omrežij.
6. Ponudnik ima pravico kadarkoli odpovedati licenco in uporabniku preprečiti dostop do aplikacije, zlasti v primeru kršitve splošnih pogojev s strani uporabnika.

Člen IV. Odgovornost 

1. Potrjujete, da so vsa tveganja, ki izhajajo iz vaše uporabe aplikacije, izključno vaša odgovornost.
2. Ponudnik ne odgovarja in ne jamči za delovanje aplikacije ali združljivost aplikacije z uporabnikovo napravo.
3. Dobavitelj izključuje vsa zastopanja in jamstva, izrecna ali implicitna, ki niso izrecno navedena v Splošnih pogojih. Ponudnik ne daje nobenih zagotovil, jamstev ali jamstev glede zanesljivosti, pravočasnosti, kakovosti, funkcionalnosti, primernosti, varnosti ali razpoložljivosti aplikacije, njenih storitev ali katerih koli storitev, povezanih z aplikacijo, ali da bodo te storitve zagotovljene neprekinjeno ali brez napak.
4. Ponudnik ni odgovoren za nobeno škodo (vključno s škodo, vključno z izgubljenim dobičkom, izgubo podatkov, osebnimi poškodbami ali škodo na premoženju, zdravju ali življenju), ki bi nastala zaradi uporabe aplikacije, njenega nepravilnega delovanja ali uporabe storitev, povezanih z aplikacijo. Dobavitelj ni odgovoren za kakršno koli zamudo ali neuspeh pri izvedbi storitev, zlasti zaradi vzrokov, ki so izven njegovega razumnega nadzora.
5. Ponudnik ne odgovarja za prekinitve, prekinitve ali prenehanje delovanja aplikacije ali z njo povezanih storitev, zlasti zaradi nedosegljivosti internetne povezave, nedosegljivosti/izpada GPS/GSM signala ali zaradi okoliščin na strani uporabnika, uporabnikove naprave ali tretjih oseb.
6. Ponudnik ni odgovoren za morebitne stroške, ki bi uporabniku nastali v zvezi z uporabo aplikacije in povezanih storitev.
7. Uporabnik, ki meni, da mu je Dobavitelj kršil katero od pravic, ali zahteva odpravo morebitnih kršitev s strani Dobavitelja, ima pravico, da se pisno obrne na Dobavitelja na naslov njegovega sedeža iz 2. čl. I oddelek 1 GTC. Pri plačanih storitvah urejajo pravice zaradi pomanjkljive izvedbe Zakon št. 89/2012 Zb., Civilni zakonik in Zakon št. 634/1992 Zb. o varstvu potrošnikov, medtem ko je rok za obravnavo pritožbe 30 dni. Uporabnik, ki je potrošnik, ima v primeru spora s ponudnikom pravico vložiti vlogo za začetek alternativnega reševanja sporov pri subjektu za alternativno reševanje sporov v skladu z Zakonom št. 634/1992 Zb. o varstvu potrošnikov, vendar je v primeru sporov glede finančnih koristi pristojni finančni arbiter z razširjenimi pooblastili, vsa druga področja pa so predmet pristojnosti Češke Trgovinska inšpekcija (https://www.coi.cz/) ali drugega pooblaščenega subjekta. Uporabnik, ki je potrošnik, lahko za reševanje sporov uporablja tudi spletno platformo za reševanje sporov, ki jo je vzpostavila Evropska komisija na http://ec.europa.eu/consumers/odr/. 
8. Ponudnik ima pravico kadarkoli prekiniti delovanje aplikacije, zlasti zaradi vzdrževanja sistema, popravila sistema ali tehničnih naprav, ki zagotavljajo njegovo delovanje.
9. Ponudnik ima pravico kadarkoli prekiniti delovanje aplikacije in povezanih storitev.

člen V Piškotki 

1. Pri uporabi aplikacije se lahko nekatere informacije shranijo v uporabnikovo programsko opremo ali napravo v obliki "piškotkov". Piškotki so podatki, običajno majhne besedilne datoteke, ki jih spletne strani shranijo na uporabnikovo napravo in shranijo nekatere informacije in nastavitve.
2. Piškotki omogočajo aplikaciji delovanje na način, ki ga je uporabnik navajen. Piškotki vam na primer omogočajo, da prilagodite aplikacijo, da bo bolje ustrezala vašim interesom in željam, ali da si zapomnite geslo, tako da vam ga ni treba znova vnesti vsakič, ko odprete aplikacijo.
3. Uporabnik se strinja z zbiranjem podatkov in osebnih podatkov s pomočjo piškotkov.
4. Če se uporabnik ne strinja z uporabo piškotkov, mora Aplikacijo ali svojo napravo nastaviti tako, da izbriše vse piškotke iz svoje naprave, jih blokira in opozori pred shranjevanjem piškotkov. Če ti ukrepi za uporabnika niso mogoči in se uporabnik ne strinja z uporabo piškotkov, mora aplikacijo odstraniti in je ne uporabljati.
5. Uporabnik se zaveda, da aplikacija morda ne bo pravilno ali sploh delovala brez uporabe piškotkov.

člen VI. Osebni podatki 

1. Uporabnik za ustvarjanje računa posreduje ponudniku naslednje podatke: uporabniško ime in e-poštni naslov.
2. Namen zagotavljanja teh podatkov je funkcionalnost aplikacije in povezanih funkcij.
3. Uporabnik ima pravico kadarkoli zahtevati, da Ponudnik izbriše vse osebne podatke, ki mu jih je posredoval, pisno na naslov sedeža Ponudnika ali preko spletnega obrazca za izbris računa in podatkov aplikacije, ki so dostopni v rubriki FAQ za to aplikacijo.
4. Ponudnik se zavezuje, da ne bo posredoval nobenih podatkov o uporabniku tretjim osebam brez soglasja uporabnika, razen v primeru, ko to zahteva zakon, sodba sodišča ali drugega javnega pooblastila ali podobne okoliščine.
5. Dobavitelj izjavlja, da bo kot obdelovalec osebnih podatkov, ki so mu bili posredovani v zvezi z uporabo aplikacije, te osebne podatke obdeloval v skladu z zakonskimi določbami, zlasti z zakonom št. 110/2019 zb. o obdelavi osebnih podatkov in Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES.
6. Osebni podatki se bodo obdelovali v času trajanja uporabniškega računa, to je dokler uporabnik ne zapre svojega računa z registracijo. Nato bodo osebni podatki obdelani v skladu z navodili uporabnika in veljavnimi zakonskimi določbami, zlasti Zakonom št. 499/2004 Coll. o arhiviranju in dokumentiranju.
7. Če uporabnik ne izbere druge možnosti, soglaša z obdelavo osebnih podatkov tudi za namene pošiljanja informacijskih in komercialnih sporočil, tudi tretjih oseb.
8. Osebni podatki bodo obdelani v elektronski obliki na avtomatiziran način ali v tiskani obliki na neavtomatiziran način.
9. Uporabnik potrjuje, da so posredovani osebni podatki točni in da je bil obveščen o prostovoljnosti njihovega posredovanja.
10. Če uporabnik meni, da ponudnik njegove osebne podatke obdeluje nezakonito, lahko od ponudnika zahteva pojasnilo ali zahteva, da ponudnik odpravi nezakonito stanje.
11. Če uporabnik zahteva informacije o obdelavi njegovih osebnih podatkov, mu je ponudnik te informacije dolžan posredovati. Ponudnik ima pravico zahtevati razumno plačilo za posredovanje informacij v skladu s prejšnjim stavkom, ki ne presega stroškov, potrebnih za posredovanje informacij.

člen VII. Končne določbe 

1. Splošne pogoje ter pravice in obveznosti, ki izhajajo iz licence ali izhajajo iz uporabe aplikacije, ureja pravo Češke republike.
2. Splošni pogoji so zavezujoči od dneva objave na spletni strani dobavitelja. https://www.lamax-electronics.com/terms-of-use. Za uporabnika Splošni pogoji veljajo od trenutka registracije ali od začetka uporabe aplikacije, kar nastopi prej.
3. Dobavitelj ima pravico kadarkoli enostransko spremeniti Splošne pogoje poslovanja tako, da uporabnika obvesti o novih Splošnih pogojih. Dostop do storitev ponudnika in uporaba aplikacije po objavi sprememb pomeni, da se uporabnik strinja s spremenjenimi splošnimi pogoji.
4. Uporabnik se strinja, da lahko Ponudnik svoje pravice in obveznosti iz Splošnih pogojev ter iz Licence ali uporabe aplikacije v celoti ali delno prenese na tretjo osebo.   V Pragi, 15. 7. 2024